Regras uso do “x”
1. Nas palavras com os fonemas:
- /sh/: enxame, xale, xarope, Xingu, etc.
- /ks/: toxoplasmose, fixo, sufixo, nexo, maximizar, inoxidável, etc.
- /ss/: próximo, aproximar, auxílio, etc.
- /s/: contextualizar, extenso, expectorante, expectativa, excremento, etc.
- /z/: exilar, exame, exercícios, etc.
2. Após ditongos (encontro de vogal + semivogal na mesma sílaba):
- Rouxinol, ameixa, peixe, baixo, faixa, trouxa, gueixa, etc. (e seus derivados)
(Exceções: recauchutagem, palavra importada do francês, e caucho, árvore de onde é extraído o látex).
3. Nas palavras em que ocorrem -xce e -xci:
- Exceção, excêntrico, excessivo, excelência, excitar, excitamento, etc.
4. Em palavras com o prefixo en:
- Enxugar, enxame, enxurrada, enxergar, enxerto, enxerido, enxuto, enxaqueca, enxada, enxotar, etc.
(Exceção: palavras derivadas de “cheio”, “charco” e “chumaço”)
5. Após a sílaba me:
- México, mexerico, mexer, mexilhão, etc.
(Exceção: mecha = fio de cabelo)
6. Palavras de origem africana, indígena e inglesas que foram aportuguesadas:
- Abacaxi, caxambu (dança africana), orixá, maxixe, xaxim, xampu, xerife, etc.
Regras uso do “ch”
1. Palavras derivadas dos vocábulos com ch:
- Cheio: encher, enchimento, enchente, preencher
- Chumaço: enchumaçar
- Charco: encharcar, encharcado
2. Na grafia das palavras:
- Chá, chave, mochila, bochecha, cochilo, cochilar, chuchu, charque, bucha, flecha, chalé, deboche, fachada, ficha, etc.
3. Outras regras básicas de uso do “ch”:
- O “ch” é usado em palavras em que o som “tch” é representado. Exemplos: chave, chocolate, chuva, chato.
- O “ch” é usado em palavras em que o som “sh” é representado. Exemplos: xadrez, fachada, bochecha.
- O “ch” é usado em palavras em que o som “qu” é representado. Exemplos: cheques, chaqualhar, chiqueiro.
- O “ch” é usado em palavras compostas ou derivadas em que a primeira parte termina em “c” e a segunda parte começa com “h”. Exemplos: arco-íris, boi-chará, super-homem.
- O “ch” é usado em palavras de origem estrangeira que possuem a combinação “ch”. Exemplos: chute (do inglês “shoot”), chalé (do francês “chalet”).
Palavras que causam confusão
A escolha entre “x” ou “ch” na ortografia depende da palavra específica em questão. Aqui estão alguns exemplos de palavras comumente confundidas:
- Xícara: é escrita com “x”. Exemplo: Eu tomo café todas as manhãs em uma xícara.
- Churrasco: é escrita com “ch”. Exemplo: Vamos fazer um churrasco no fim de semana?
- Exceção: é escrita com “x”. Exemplo: Essa regra tem uma exceção.
- Choque: é escrita com “ch”. Exemplo: O carro bateu e teve um choque.
- Exclusivo: é escrita com “x”. Exemplo: Esse clube é exclusivo para membros.
- Chave: é escrita com “ch”. Exemplo: Você pode me passar a chave do carro?